[1]
Dentro de la minicolección que estoy diseñando para No Sin Valentina [2], la pieza estrella será la media-capota. Como las muestras están a punto de salir para La Coruña, he querido reservar este espacio semanal a este modelo.
El porqué prefiero este diseño para las niñas está en que por su adaptabilidad, la sensación es la de una diadema y las niñas de hoy en día están más acostumbradas a ésta que al sombrero.
La media capota se utilizaba frecuentemente con el vestido de Primera Comunión, prendiendo un velo por detrás.
Fotos via larioja.com, Huelma.com [3],Castropol [4]
Inside the minicollection I’m designing for No Sin Valentina firm, the star piece will be the half bonnet. Due to the fact the samples are about to go off to La Coruña, I would like to keep this weekly post for this design. The reason why I prefer this design for little girls is its adaptability. It feels like you’re wearing a head band, which most young girls are used to wearing. The half bonnet was frequently used when wearing the First Communion Dress, attaching a veil at the back.
Artículos relacionados:
Easter bonnet [5]
Be my Valentina [2]
[7]
5 Comments To "Sombrero de la semana: la media capota//The half bonnet"
#1 Comment By El Taller de Curra On 6 marzo 2010 @ 21:14
Ideal la capota y también las flores que has hecho para No sin Valentina.
Enhorabuena por tu trabajo, haces verdaderas preciosidades..!!
#2 Comment By Blanca On 7 marzo 2010 @ 1:21
No me extraña que viajes cuanto puedas a Italia a inspirarte…yo también estudié allí. Me encantan tus trabajos. Me tienes que contestar si haces también cajas sombrereras, pues me preguntan mucho por ellas.
#3 Pingback By Sombrero de la semana: La capota de verano//Hat of the week: Summer bonnet | Blanca del Piñal, Sombrerera On 9 junio 2010 @ 14:45
[…] La media capota […]
#4 Pingback By Desfile de Pascua con sombrero//Easter Parade with a Hat | Blanca del Piñal, Sombrerera On 13 abril 2011 @ 21:15
[…] The half bonnet//La media capota […]
#5 Pingback By Detalles de la capotita Beatrice//Beatrice Bonnet’s Details | Blanca del Piñal, Sombrerera On 1 octubre 2011 @ 20:57
[…] Sombrero de la Semana: la MediaCapota […]