En tiempos de crisis, todos conocemos a alguien que decide, o se ve obligado, a cambiar su rumbo profesional y por ejemplo, se pone a hacer tocados…
En otra onda, pero al hilo de esta realidad, leo aquí [1], que la extravagante cantante Lady Gaga va a diseñar tocados. A la vista del inteligente significado que para ella tienen los sombreros, estoy segura de que no serán discretos ni ponibles:
[2]«El sombrero es una bonita barrera. Cuanto más grande, más bonito«
«Me ayuda a mantener alejado al demonio. Me encanta lucir un sombrero lo suficientemente grande para mantener lejos de mí a la gente en fiestas pretenciosas».
«Todo ocurrió muy rápido para mí. De repente todo el mundo me estaba mirando y yo sólo quería ponerme un sombrero gigante para protegerme«
In crisis time, we all know of someone who decides or is forced to change his or her professional course and, for instance, s/he starts to make hats.
Following this thread but with other meaning, I’ve read on this web that the outrageous singer Lady Gaga is going to design hats. Bearing in mind the intelligent meaning they have for her, I’m entirely sure that they won’t be discreet nor wearable.
“It is a nice barrier. The bigger the better. The more interesting and outrageous the better”
“For me, it keeps the devil away. I always like when I have a hat that’s big enough to keep people away at pretentious parties. It’s protection”
“Everything happened so quickly for me. Suddenly the whole world is watching you and you just want to put a giant hat on to protect yourself”
Artículos relacionados:
Magazine SpendIn, agosto 2008 [5]
[7]
4 Comments To "«Mis sombreros me protegen del diablo»//«My hats keep the devil away»"
#1 Comment By Valentina On 20 octubre 2010 @ 21:38
…si sólo fuesen tocados…el intrusismo , es la tónica general en estos días…»si tu puedes, yo tambien»…pues vale!!, «yo», que tengo una formación y quiero hacer de mi vocación, mi profesión y medio de vida y llevo AÑOS preparándome, siempre voy a ser mejor que tú (me refiero al intruso…!!)o por lo menos más profesional…no??, como ves en este momento estoy más quemada que la pipa de un indio…parece que porque le vaya bien al vecino, tambien me tengo que dedicar yo a lo mismo porque a mi me va a ir mucho mejor…IMAGINACION, HOMBRE, IMAGINACION!!!!! que hay para todos…BESOS BLANCA!!!!
#2 Comment By Blanca On 21 octubre 2010 @ 13:47
Eso era lo que yo quería decir, pero no quedaba «fino» en el post. GRACIAS por el cable, jejeje
#3 Comment By Valentina On 21 octubre 2010 @ 15:16
Siempre es un placer tratar con PROFESIONALES!! xxx
#4 Comment By Carmen On 29 octubre 2010 @ 16:33
Una cosa es, decorar y adornar cabezas y otra muy distinta, crear sombreros…