…estamos preparando las bases de las capotas de invierno para niña. Retomar el contacto con el fieltro es muy agradable: sentir su docilidad tras el vaporizado, su maleabilidad en la horma, apreciar sus calidades, imaginar combinaciones de colores…
This week in the workshop we are preparing the winter bonnet’s bases for girls. Working again with felt is very pleasant, feeling its smoothness after the steaming, appreciating its qualities, imaging the range of colour combinations or its malleability on the block.
Artículos relacionados:
- Sombreros para niños [1]
- Esbozando un sombrero//Disigning a Hat [2]
- Exhibición de sombrerería//Millinery Exhibition [3]
[4]
2 Comments To "Esta semana en el taller…//This week in the atelier…"
#1 Pingback By Capotas de Invierno//Winter Bonnets | Blanca del Piñal, Sombrerera On 11 octubre 2011 @ 11:11
[…] El trabajo de la semana pasada se materializa en una serie de capotas de invierno muy dulces. Confeccionadas en fieltro sobre horma, van adornadas con terciopelo y flores de seda. […]
#2 Comment By ana On 12 enero 2012 @ 15:24
aquí siempre se aprende algo, gracias Blanca por mostrar tu trabajo, es muy bonito que la gente vea de dónde salen las cosas, cómo empieza todo, porque a veces estamos tan alejados del origen…es muy importante que la gente valore los objetos por el trabajo que implican, y no por sólo por lo que representan…