capota | Blanca del Piñal, Sombrerera

capota

Cómo llevar una capota coqueta //How to Wear a Pretty Bonnet

miércoles, diciembre 14th, 2011 | 365 días consombrero, capota, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, estilo y buen gusto, revistas de moda, tendencias | 2 Comments

may2009americanvoguephotonormanjeanroystylisttabithasimmonsmodel_karen_elsonA pesar de que hemos repetido en numerosas ocasiones, que es preferible llevar el cabello recogido a la hora de lucir sombrero, no hay que cerrarse a otras posibilidades como esta estilosa forma de llevar una capota.

Although we have said o many occasions that it´s better to have your hair tied back when you wear a hat, it does not mean we should not bear in mind other possibilities such as this stylish way of wearing a bonnet.

Artículos relacionados:

 

 

Tags: , , ,

Diseño en Cabeza//Design on Head

lunes, octubre 3rd, 2011 | barbiquejo, capota, capotera, cofia, invierno, materiales, revistas de moda, tendencias | 1 comentario

Casquete Prada, o/i 2011Cuando hablamos de Diseño, hablamos de Prada, ¿y de qué vamos a hablar en consombrero.com si no es de las capotas o cofias Prada de esta temporada?

Las presentan en todos los colores y texturas: peluche, fieltro, plumas…Y un más que visible barbiquejo que las distingue.

When we talk about design, we talk about Prada, what are we going to talk about here in consombrero.com if not about Prada’s bonnets or head nets for this season?

All colours and textures are introduced in its collection: plush, felt, feathers… with a more than visible chinstrap that makes them different from others.

Artículos relacionados:

Tags: ,

Royal Ascot, 300 años consombrero//Royal Ascot, 300 Years Wearing Hats

miércoles, junio 15th, 2011 | cabeza, capota, carreras, cultura del sombrero, historia del sombrero, plumas, sombreros de cine, tienda consombrero, tocado | 1 comentario

vivienn-westwoods-ascot-2011-escaparate-cabezasEscaparate Vivienne Westwood´s conmemorativo de los 300 años de Royal Ascot.

Commemorative shop window of Vivienne Westwood´s on 300th Royal Ascot Anniversary.

Tags:

Sombrero de la semana: La capota de verano//Hat of the week: Summer bonnet

lunes, junio 7th, 2010 | 365 días consombrero, blanco, borla, capota, pompón, Sombrero de la Semana, verano | 3 Comments

Aunque la utilidad práctica de la capota de bebé es portegerles del frío; en verano no renunciemos a enmarcar una preciosa carita en perlé de algodón:

Capota de verano

Capota de verano

Capota de veranoCapota de veranoCapota de verano

Isabel, 5meses, talla 43

Although the practicality of the baby’s bonnet is to protect him from the cold, it is also an opportunity to frame a cute little face in pearly cotton this summer.

Capota por encargo en La Ratita Presumida.

Artículos relacionados:

Medidas de la cabeza

La media capota

La capota de punto

Tags: , ,

Sombrero de la semana #4

jueves, enero 28th, 2010 | barbiquejo, bebé, capota, capotera, Consejos, cultura del sombrero, Niños, punto, Sombrero de la Semana, tendencias, tradiciones consombrero | 1 comentario

Con este frío es conveniente que un bebé de pocas semanas lleve una capotita o gorro de punto durante todo el día. Siguiendo esta recomendación, mi hija Isabel luce toda una colección de capotitas.

Capota de punto bebé 1mes

Vistos mil y un modelos, esta semana quiero recoger una serie de consejos que he ido aprendiendo sobre este modelo tan singular:

  • Cuando compramos una capota de punto, hay que poner atención a las costuras. Los gorritos de fábrica suelen tener unos pliegues que para la delicada cabecita del bebé son torturantes, teniendo en cuenta que la mayor parte del día se la pasan boca arriba.
  • Por supuesto, la talla. Se trata de tapar la orejitas, y debe llegar, en la zona de la frente, a la raíz del pelo. Si queda más atrás es que es pequeña, si cae sobre los ojos, grande.
  • La calidad del punto: rechazar la lana, escoger tejidos suaves pero que no lleven pelo ni pelusa.
  • Si lleva lazo de raso como barbiquejo, hay que tener en cuenta que a lo largo del día se desatará solo con fácilidad, con el riesgo que ello conlleva. Aunque menos estético, las lazadas con un cordoncillo del mismo tejido que la capota resultan más prácticos.
  • La antigua idea de que las capotas sirven para aplanar las orejas del bebé es otra excusa para las madres sombreriles.

With this cold weather it is advisable for a new born baby to wear a baby Bonnet or knit cap all day long. Following this recommendation, my daughter Isabel shows off a varied baby bonnet collection.
After analyzing thousands of designs, this week I would like to give you some pieces of advice about this singular form of headdress:
– When we buy a knit cap, we should pay attention to the seams. The manufactured knit caps normally have pleats which can be torture for a baby’s delicate skin.
– Of course, the size. It should cover their little ears and the forehead area up to the root of the hair. If it sits behind the hairline it’s too small, but if the hat covers the eyes, it’s too big.
-The quality of the stitch. Avoid using wool and opt for softer, gentle fabrics without balls of fluff or hair.
– If it has a satin ribbon as barbette, we should bear in mind that it will be easily untied which will entail more risks. Despite them being less fashionable, bows made with a cord of the same fabric will be more useful.
– The old myth that baby bonnets were used to flatten the baby’s ears is just another excuse for the “mad-hatter mums”.
Translated by N.Díaz

Tags: , , , ,

Encargos de verano tardío

miércoles, septiembre 16th, 2009 | barbiquejo, bebé, capota, capota niña, capotera, niña, Niños, paja trenzada, sombrerería, sombrerería online, verano | No hay comentarios

flor artesanal del tallerAunque ya estemos pensando en los sombreros de otoño, los preferidos por las sombrereras, las bodas de septiembre nos permiten ampliar el disfrute de la paja de verano. El taller continua recibiendo encargos de sus modelos más veraniegos.

Media capota de paja trenzada

Tags: ,

Avance catálogo de niños invierno 2009

jueves, septiembre 3rd, 2009 | bebé, capota, capota niña, casquete, Catálogo, escarapela, fieltro, horma, invierno, niña, niño, Noticias, otoño, plancha, sombrerería, sombrerería online, sombrero a medida, tendencias | 1 comentario

Casquete para niña en fieltroEntre hormas y planchas, seguimos trabajando y perfeccionando nuestros modelos para que los luzcan nuestros clientes más jóvenes. Próximamente publicaremos los nuevos catálogos con las propuestas más favorecedoras para este otoño/invierno. Casquete de niña en fieltro

Artículos relacionados:

Avance tendencias:sombreros otoño 2009

Especial:sombreros para niños

Capotas niña 2009

Tags: , ,

Avance tendencias: sombreros otoño 2009

jueves, agosto 27th, 2009 | ala estrecha, bebé, boina, capota, cloche, Consejos, escudo, fieltro, gorra, Niños, otoño, pillbox, sin ala, tela, tendencias | 2 Comments

  • Pillbox de fieltro. El otoño es una estación ideal para lucir pequeños sombreros de fieltro, ya que todavía no tenemos que preocuparnos por el frío. En colores básicos, podemos combinarlos con los primeros abrigos sin estridencias.
  • Gorros coordinados. Como ya propusimos en el sombrero de entretiempo, los cloches de tela a juego con el traje nos dan un look cuidado y estiloso.
  • Gorras para niños: coordinados con el uniforme, podemos ofrecerles gorras y boinas realizados a medida. Si dispone del escudo del colegio puede hacernoslo llegar para dar el toque final al conjunto.
  • Capotas de bebé: durante todo el año las capotas de piqué  son el regalo ideal para las mamás que quieren vestir a su recién nacido.

Tags:

Con sombrero, mejor

viernes, abril 24th, 2009 | boda de campo, capota, capotera, cofia, escarapela, niña, primavera, sombrerería online, tendencias, visera | 1 comentario

Hoy presentamos dos encargos que salen de camino para que lo luzcan sus destinatarias. Se trata de una cofia en toile de jour, con visera movible de paja antigua, para una niña de arras en una boda campestre; y una capotita en fino fieltro adornado con escarapela.

Tags: , , ,

Easter bonnetEaster bonnetEaster bonnetEaster bonnet

jueves, abril 2nd, 2009 | capota, capota niña, Fiesta, flores, frutos, historia del sombrero, lazos, paja trenzada, primavera, significados del sombrero | 9 Comments

Easter bonnet 2009La tradición de estrenar vestido el Domingo de Ramos se manifiesta en los paises anglosajones a través del llamado  Easter bonnet. Se trata de celebrar la llegada de la primavera luciendo llamativas capotas o sombreros de paja ricamente adornados con flores, lazos, frutas…

Nuestra propuesta para este año es una capota que combina paja en el ala y tela coordinada con el vestido.

Los niños pueden divertirse adornando su easter bonnet con la plantilla de la capota de papel (ver)

Ver más capotas para niña

Related Posts with Thumbnails

Tags: , ,

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com