Fiesta | Blanca del Piñal, Sombrerera - Part 3

Fiesta

El Paseo con Sombrero 2010//Stroll with a hat 2010

domingo, abril 11th, 2010 | ciudades consombrero, cultura del sombrero, Fiesta, primavera | 6 Comments

En Barcelona la primavera llega con la Passejada amb barret.

In Barcelona Spring arrives with “Stroll with a hat 2010″

Artículos relacionados:

VI Passejada amb barret //Stroll with a hat

Paseo con sombrero por Barcelona

El paseo con sombrero 2009

Más en www.ambbarret.com

Ver video BTV Noticies

Tags: , , , , ,

VI Passejada amb barret//Stroll with a hat

martes, marzo 23rd, 2010 | actividades, ciudades consombrero, Fiesta, Noticias, primavera, tradiciones consombrero | 1 comentario

passejada 2010

¡Sombreros de primavera!¡preparaos para salir de paseo!

Spring Hats! Get Ready to Stroll!

VI convocatoria del Paseo con Sombrero en Barcelona

Put your hat on and take a stroll with us

Artículos relacionados:

Paseo con sombrero por Barcelona

El paseo por Barcelona 2009

Tags: , , , ,

Sombrero de la semana:diadema del conejito de Pascua//Hat of the week:bunny ears

viernes, marzo 19th, 2010 | blog consombrero, diademas, Fiesta, manualidades para niños, niña, tradiciones consombrero | No hay comentarios

gt_bunny01_xl

Via Martha Stewart

Artículos relacionados:

Easter bonnet

Con sombrero,mejor

Sombrero de papel:capota

Tags: , , , , , ,

Sombrero de la semana #7//Hat of the week

jueves, febrero 18th, 2010 | 365 días consombrero, carnaval, fieltro, Fiesta, revistas de moda | No hay comentarios

Sombrero-antifaz

Foto via dustjacketattic

Tags: ,

Bowler hat day

miércoles, febrero 3rd, 2010 | bombin, ciudades consombrero, cultura del sombrero, Fiesta, hongo, Noticias | 1 comentario

Día del Bombín en Londres

Si el día 11 está cerca de Londres aproveche para disfrutar del Día del Bombín. En Leadenhall Market se celebra anualmente la exaltación de este sombrero, tan londinense, en un ambiente de jazz y fiesta, cuyos beneficios revierten en SOS Children´s Villages.

Más información

If you are near London on the 11th of February enjoy the opportunity to celebrate the Bowler Hat Day. In Leadenhall Market the exaltation of this London hat is celebrated annually in a jazzy and festive atmosphere. All money received is in aid of SOS Children’s Villages.
Translated by N.Díaz

Artículos relacionados:

El bombín

Más apuntes sobre el bombín

Bombín negro


Tags:

Las tres coronas

lunes, enero 4th, 2010 | anecdotario, corona, Fiesta, navidad, Niños, Sombrero de la Semana, tradiciones consombrero | No hay comentarios

Indudablemente: el Sombrero de la Semana #1

Sombreros de papel para Navidad: sombrero de la semana 52

lunes, diciembre 21st, 2009 | corona, Fiesta, navidad, Niños, papel, significados del sombrero, Sombrero de la Semana, sombrero de papel | 2 Comments

Además del sombrero cónico para celebrar la loca Nochevieja, por estas fechas encontramos en nuestras cabezas la tradicional corona de papel de seda.

Papá Noel celebrando la Nochebuena

En Gran Bretaña, en Nochebuena, cada comensal cuenta con un paquetito llamado cracker dentro del cual hay una corona de papel y otros regalos y dulces. El origen de este gorrito procede de la tradición de nombrar un rey o reina que supervise la recogida de los adornos de Navidad el día 5 de enero (Twelfth Night).

Artículos relacionados:

Gorro navideño de papel para niños

Sombreros para la Navidad:momentos


Tags: ,

Sombrero de la Semana 48

miércoles, noviembre 25th, 2009 | cultura del sombrero, fieltro, Fiesta, frutos, modista de sombreros, pillbox, san clemente, santa catalina, Sombrero de la Semana, velo antiguo | 5 Comments

Sombrero de la semana

Para festejar Santa Catalina, esta semana he confeccionado un sombrero en los colores de la patrona, verde y amarillo. Concretamente es un pillbox de fieltro.

Colores de Santa CatalinaNo hay más que mirar a nuestro alrededor para sentirse inspirado por estos tonos.

Colores de Santa Catalina

Tags: , , , ,

La fête des Catherinettes

lunes, noviembre 23rd, 2009 | catherinettes, cultura del sombrero, Fiesta, historia de la sombrereria, san clemente, santa catalina | 4 Comments

Las catalinitas

Como cada año por estas fechas, en los talleres de sombrerería de medio mundo se celebra la fiesta de Santa Catalina. Además, San Clemente patrón de los planchadores sombrereros coincide también esta semana.

¡Feliz Santa Caterina y San Clemente a todos mis colegas!

This time every year, the hatters’ workshops from all over the world celebrate St. Catherine’s Day. What’s more, this celebration falls on the same week as St. Clement, patron saint of the hatters’ ironers.
Happy St. Catherine and Happy St. Clement for all my colleagues!

Artículos relacionados:

Catherinettes

Santa Catalina y San Clemente

Tags: , ,

Sombrero de la Semana 44

viernes, octubre 30th, 2009 | carnaval, Fiesta, frutos, halloween, hojas, Sombrero de la Semana | 10 Comments

Aprovechando los meses más tranquilos del taller, puesto que las bodas y comuniones aún se ven lejos; comienzo hoy una serie de post titulados «Sombrero de la Semana» en los que analizaré un sombrero que por alguna circunstacia me parezca susceptible de destacar.

Esta semana tengo fácil la elección; se trata de un tocado que me han encargado para una fiesta de halloween. La clienta no quería estridencia tipo sombrero de bruja, si no un toqué «discretito» y estiloso para combinar con un vestido negro y tacones de vértigo.

Muy ligero, va montado sobre una tiara que se amolda a la cabeza de la clienta para que pueda bailar toda la noche sin tener que preocuparse de si se le cae o no…Lo lucirá con naturalidad, de eso de trata.

Artículos relacionados:

Sombreros para disfraz

Tocado dulce para halloween

Sombrero de bruja

Related Posts with Thumbnails

Tags: , ,

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com