General

Sombrero de la Semana 48

miércoles, noviembre 25th, 2009 | cultura del sombrero, fieltro, Fiesta, frutos, modista de sombreros, pillbox, san clemente, santa catalina, Sombrero de la Semana, velo antiguo | 5 Comments

Para festejar Santa Catalina, esta semana he confeccionado un sombrero en los colores de la patrona, verde y amarillo. Concretamente es un pillbox de fieltro.

No hay más que mirar a nuestro alrededor para sentirse inspirado por estos tonos.

Tags: sombrero catherinettes, Sombrero de la Semana, sombrero de otoño, sombrero santa catalina, sombrero verde y amarillo

Como cada año por estas fechas, en los talleres de sombrerería de medio mundo se celebra la fiesta de Santa Catalina. Además, San Clemente patrón de los planchadores sombrereros coincide también esta semana.

¡Feliz Santa Caterina y San Clemente a todos mis colegas!

This time every year, the hatters’ workshops from all over the world celebrate St. Catherine’s Day. What’s more, this celebration falls on the same week as St. Clement, patron saint of the hatters’ ironers.
Happy St. Catherine and Happy St. Clement for all my colleagues!

Artículos relacionados:

Catherinettes

Santa Catalina y San Clemente

Tags: catherinettes, fiesta del sombrero, patron sombrerero

50 años de Barbie, siempre consombreroBarbie Exhibition, 50ºAnniversary

miércoles, noviembre 18th, 2009 | exposiciones, Noticias, prensa, sombreros de famosas | 3 Comments

Barcelona, 18 de noviembre

Hoy se inaugura la exposición que conmemora el 50ºaniversario de Barbie. En una fiesta por todo lo alto, amenizada con las galletitas de Carlota´s, se presentan las propuestas de diseñadoras, escritoras, arquitectas…para recrear el universo de la famosa muñeca.

Siempre incluidos en su vestuario, los sombreros y gorras son esenciales en el look Barbie. En todas sus facetas: deportista, madre, trabajadora, amante…la estilosa de plástico sabe qué tocado elegir para estar fabulosa.

Tutorial para hacer sombreros Barbie

Más noticias Barbie

The 50th Anniversary of Barbie Exhibition opens its doors today. In this fantastic exhibition, sponsored by Carlota’s biscuits, the different designers, writers and architecs present their proposals to recreate the famous doll’s world. You can always find hats and bonnets in Barbie’s closet, which are absolutely essential in her look, whether for the sporty, mother, working or romantic Barbie. The stylish plastic doll knows perfectly which headress to put on to look fabulous.

Translated by Natalia DíazThe 50th Anniversary of Barbie Exhibition opens its doors today. In this fantastic exhibition, sponsored by Carlota’s biscuits, the different designers, writers and architecs present their proposals to recreate the famous doll’s world. You can always find hats and bonnets in Barbie’s closet, which are absolutely essential in her look, whether for the sporty, mother, working or romantic Barbie. The stylish plastic doll knows perfectly which headress to put on to look fabulous.

Translated by Natalia Díaz

Tags: 50 aniversario barbie, barbie hats, exposición barbie, generación barbie, sombreros barbie

Doris Day consombrero

lunes, noviembre 16th, 2009 | crin, historia de la sombrereria, historia del sombrero, pillbox, sombreros de famosas | 3 Comments

La reina de los sombreros en los 50′, Doris Day, representa por excelencia el lady look. Los sombreros de la época son rígidos para mantener su forma simétrica, y el ala se reduce para poner de manifiesto un maquillaje impecable.

La invención de la viscosa, introduce en sombrerería el celofán, que pretende sustituir la paja natural con colores llamativos (ver abajo foto Doris Day en Pijama para Dos). Y el crin de caballo natural también es sustituido por la crinolina artificial.

Una moda nueva en sombreros surgió para la noche: el bibis. Pequeñas obras de arte que llevaban varios días de confección, montados sobre bases de esparterina, y forrados de terciopelo, tafetan o satén y adornados con encajes o pedrería. Pillbox que podían llevarse calados a la altura de las cejas o hacia atrás cubriendo la cabeza.

Doris & Rock: Fly Me to the Moon

Doris Day: Dream a little Dream of Me

Doris Day: Autumn Leaves

Artículos relacionados:

Colección de sombreros vintage

Felicity consombrero

Sombreros de familia para restaurar

The 50s Queen of Hats, Doris Day, is the best example of how to look like a lady. The hats from this period are stiff in order to maintain their symmetrical form and the brim was reduced to highlight a woman’s perfect make-up. The invention of viscose introduces cellophane to the hat-making process, which is a way of replacing straw with bright colours. Natural horsehair is also replaced by artificial crinoline. This new hat fashion trend was designed as evening wear: the Bibi hat, a little work of art that required several days to make. It was made on an esparto grass base, lined with velvet, taffeta or satin and adorned with laces and beads. These pillboxes were pulled down to the eyebrow or sloped backwards, covering the head.

Translation thanks to Natalia Álvarez

Tags: Doris Day hats, historia del sombrero, sombreros años 50, sombreros Doris Day

¿Tarta-sombrero o sombrero-tarta?

viernes, noviembre 13th, 2009 | recetas consombrero, rosa | 2 Comments

Les deseo un feliz y dulce fin de semana, ¡no olviden su sombrero!

Foto Beautiful things to share; Chasing Fireflies

Artículos relacionados:

Sombreros gastronómicos

Combinación de colores

Tags: no olvide su sombrero

Felicity, consombrero

lunes, noviembre 9th, 2009 | Consejos, gorro, revistas de moda, sombreros de famosas | 4 Comments

Ya sea en el trabajo o en su vida diaria, las famosas como Keri Russel (protagonista de la serie de tv, Felicity), también lucen sombrero. Con un rostro ovalado puede permitirse tanto gorros como sombreros de ala, aunque no le conviene que sea muy ancha porque le come las facciones.

Ya sea en el trabajo o en su vida diaria, las famosas como Keri Russel, también lucen sombrero. Con un rostro ovalado puede permitirse tanto gorros como sombreros de ala, aunque no le conviene que sea muy ancha porque le come las facciones.

Tags: famosas con sombrero, keri russel, sombreros de famosas

El fedora en un blog consombrero

miércoles, noviembre 4th, 2009 | ala ancha, blog consombrero, fedora, fieltro, historia del sombrero, protocolo, sombreros famosos | 1 comentario

Os enlazo a una interesante alegoría del fedora en el blog La Lengua:

«Ignoro cuántos de vosotros pensaréis que estoy bromeando, pero lo cierto es que me encantaría que aún fuese una costumbre extendida llevar sombrero. Me parece una prenda de lo más elegante, y creo que da bastante juego para la interacción social. En el interesantísimo El mono desnudo, de Desmond Morris, se habla de ciertas implicaciones de los sombreros que a primera vista no se sospechan. El sombrero es una prenda que añade estatura, y nuestra especie relaciona la estatura con el poder y la agresión…Continuar la lectura…»

Artículos relacionados:

¿Por qué dejó de utilizarse sombrero?

Hacerlos para vender ya no es rentable

Sombreros de caballero: el fieltro flexible

Tags: fedora, sombrero de caballero, sombrero fedora

Mercadillo vintage del sombrerero loco

martes, noviembre 3rd, 2009 | cultura del sombrero, sombrero de copa, sombreros famosos | 2 Comments

Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.

Este sombrero de copa tan famoso va adornado con etiquetas de medida en la escala anglosajona. La explicación de la figura del loco sombrerero ya la vimos en El Sombrerero Loco de Alicia.

Artículos relacionados:

Sombreros de caballero

Con sombrero, mejor

Pasado sin nostalgia Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.

Tags: actividades sombrero, sombrerero loco

Sombrero de la Semana 44

viernes, octubre 30th, 2009 | carnaval, Fiesta, frutos, halloween, hojas, Sombrero de la Semana | 10 Comments

Aprovechando los meses más tranquilos del taller, puesto que las bodas y comuniones aún se ven lejos; comienzo hoy una serie de post titulados «Sombrero de la Semana» en los que analizaré un sombrero que por alguna circunstacia me parezca susceptible de destacar.

Esta semana tengo fácil la elección; se trata de un tocado que me han encargado para una fiesta de halloween. La clienta no quería estridencia tipo sombrero de bruja, si no un toqué «discretito» y estiloso para combinar con un vestido negro y tacones de vértigo.

Muy ligero, va montado sobre una tiara que se amolda a la cabeza de la clienta para que pueda bailar toda la noche sin tener que preocuparse de si se le cae o no…Lo lucirá con naturalidad, de eso de trata.

Artículos relacionados:

Sombreros para disfraz

Tocado dulce para halloween

Sombrero de bruja

Tags: sombrerería, Sombrero de la Semana, sombrero de moda