revistas de moda | Blanca del Piñal, Sombrerera - Part 2

revistas de moda

Vuelta al cole con… // Back to School

lunes, septiembre 12th, 2011 | boina, Consejos, cultura del sombrero, invierno, otoño, revistas de moda, tendencias | 1 comentario

I Pinco Pallino 2011…la boina //…with a beret

sombrerorojo…el sombrero //…with a hat

tuctuc 2011…humor // …in a good mood

Bad Hair Day

viernes, septiembre 9th, 2011 | 365 días consombrero, ala ancha, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, invierno, otoño, pamela, revistas de moda, tendencias | 2 Comments

Bad Hair Day, o ese día en el que te levantas y tienes indomables pelos de loca…

La solución: Encasquetarse el Sombrero.

Bad Hair Day, or that day when you get up and have untamable hair.

Solution: put a hat on.

In: imagen neodandy, recurriendo al clásico sombrero de corte masculino.

Fotos Grazia Italia, sept 2011

Artículos relacionados:

Tags: , , , ,

Ideas frescas: ¿Lobo o cordero? // Fresh Ideas: Wolf or Lamb?III

lunes, septiembre 5th, 2011 | barbiquejo, boina, invierno, otoño, revistas de moda, tendencias, visera | 1 comentario

Las propuestas internacionales para las frescas temperaturas que nos esperan, tienen un claro objetivo: culminar el look de formas límpias y mujer dominatix. Para ello, los diseñadores se sirven de gorras de corte militar, en charol o cuero (Louis Vuitton, Moschino). Y para contrastar tanta dureza, Burberry yMarcJacobs recurrena la boina forrada tipo ovejita.

International proposals for cold temperatures that are waiting for us, have a clear goal: to get a clear look with regard to forms like a mistress’ look. In order to achieve that, designers are using military caps made of patent leather or just leather (Louis Vuitton, Moschino). To contrast that harshness, Burberry and Marcjacobs have designed lined with a sheep wool berets.

Fotos ElleUS sept 2011

Artículos relacionados:

Sombrero de la Semana: la gorra militar

Sombrero de la Semana: la gorra calada

Pasarelas consombrero

 

Tags: , , , , , , , , ,

Un vistazo a lo nuevo//New Comings

domingo, septiembre 4th, 2011 | Consejos, cultura del sombrero, Niños, revistas de moda, tendencias | 1 comentario

benetton 20111. Pon una boina en tu vida // Get a beret

Grazia, especial niños sept 20112. Ladea tu sombrero // Tilt your hat

reportaje Grazia, especial niños sept 20113. ¿Y por qué sólo uno? // Why just one?

 

 

Tags: , , , , ,

Coqueta boina de verano//Stylish Summer Beret

martes, junio 7th, 2011 | boina, carreras, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, estilo y buen gusto, lazos, revistas de moda, sin ala, sombreros de famosas, tendencias, tradiciones consombrero | 4 Comments

La boina, estructurada o flexible es un tocado muy versatil. The beret, whether stiff or flexible, is a very versatile headdress.

duchess-of-cambridge

duchess-of-cambridge-perfilLigeramente ladeada sobre el rostro aporta estilo y dulcifica el rostro. En la fotografía de perfil, observese el cabello recogido. ¿Cambio de look que anticipábamos?//When slightly tilt to the face, it gives style and softens the facial features. In the photo seen from the side, look how the hair is pulled back. Is that the change of look we had anticipated?

Fotos: Duchess of Cambridge vía The Bottom of the Ironing Basket

Artículos relacionados//Related articles:

La Boina//The Basquet Beret

Esto me recuerda a…

Excepción real//Royal Exception

Tags: ,

Picnic con el sombrero de paja//Picnic with a Straw Hat//////

sábado, junio 4th, 2011 | 365 días consombrero, accesorios moda, boda de campo, Consejos, estilismo, paja, primavera, revistas de moda, sol, tendencias, verano | No hay comentarios

picnic-primavera, Singles Korea mayo 2011Idea fashion: sujetarse el sombrero con el pañuelo//Fashion idea: wear a handkerchief as a tie.

Visto en/ Seen in Dustjacket Attic.

Artículos relacionados//Related articles:

Calarse el sombrero, o una buena sujección

Entallarse el sombrero//Blocking or Putting on a Hat

Consejos prácticos para ir con sombrero

 

Espejito mágico, ¿qué sombrero me pongo hoy?//Enchanted mirror on the wall, what hat will I put on today?Espejito mágicoEspejito mágicoEspejito mágico

jueves, abril 7th, 2011 | 365 días consombrero, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, revistas de moda, tendencias | No hay comentarios

Frente al espejoEl sombrero, la guinda de nuestro look, debe ser elegido con precisión ante el espejo.The hat, crème de la crème of our look, should be chosen with precision in front of the mirror.

Espejito mágico

Probamos a ladearlo a izquierda, derecha. Nos recogemos el cabello. We tilt it to the left, to the right. We tie up our hair.

Un toque de color.Y aprovechamos el efecto photoshop. A touch of blusher. And we take advantage of the photoshop effect.Efecto del velo: prephoshop

 

Y una vez seleccionado, echamos el último vistazo: Retoques de última hora

Y nos retocamos con coquetería.

De un vistazo

Once it is chosen we have one more glance and we give ourselves one last touch up!

Artículos relacionados:

El tocador de El Sombrero Atrévete// Dressing room in the exhibition: Hats, dare you wear them

Entallarse el sombrero//Blocking or putting on a hat

Cotilleando sombreros//Gossiping about Hats

 

Tags: , , , ,

Sombrero de portada//Front Cover Hat//////

miércoles, marzo 30th, 2011 | accesorios moda, negro, revistas de moda, sol, tendencias | No hay comentarios

portada-elle-italia-abril-2011

Elle Italia, abril 2011

Desde Rusia…con sombrero//From Russia…with a hatPliPliPli

lunes, marzo 28th, 2011 | negro, revistas de moda, sin copa, tendencias | No hay comentarios

rusia-marzo2011

Visto en Vogue Rusia abril 2011

A rayas//Striped Style///

sábado, marzo 26th, 2011 | canotier, cinta, paja trenzada, primavera, revistas de moda, sombreros y zapatos, tendencias | No hay comentarios

elle-italia-marzo-2011

Visto en Elle Italia marzo 2011

Related Posts with Thumbnails

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com