asociacion sombrereros

Bowler hat day

miércoles, febrero 3rd, 2010 | bombin, ciudades consombrero, cultura del sombrero, Fiesta, hongo, Noticias | 1 comentario

Si el día 11 está cerca de Londres aproveche para disfrutar del Día del Bombín. En Leadenhall Market se celebra anualmente la exaltación de este sombrero, tan londinense, en un ambiente de jazz y fiesta, cuyos beneficios revierten en SOS Children´s Villages.

Más información

If you are near London on the 11th of February enjoy the opportunity to celebrate the Bowler Hat Day. In Leadenhall Market the exaltation of this London hat is celebrated annually in a jazzy and festive atmosphere. All money received is in aid of SOS Children’s Villages.
Translated by N.Díaz

Artículos relacionados:

El bombín

Más apuntes sobre el bombín

Bombín negro

Tags: bowler hat day

Sombrero de la semana #4

jueves, enero 28th, 2010 | barbiquejo, bebé, capota, capotera, Consejos, cultura del sombrero, Niños, punto, Sombrero de la Semana, tendencias, tradiciones consombrero | 1 comentario

Con este frío es conveniente que un bebé de pocas semanas lleve una capotita o gorro de punto durante todo el día. Siguiendo esta recomendación, mi hija Isabel luce toda una colección de capotitas.

Vistos mil y un modelos, esta semana quiero recoger una serie de consejos que he ido aprendiendo sobre este modelo tan singular:

Cuando compramos una capota de punto, hay que poner atención a las costuras. Los gorritos de fábrica suelen tener unos pliegues que para la delicada cabecita del bebé son torturantes, teniendo en cuenta que la mayor parte del día se la pasan boca arriba.
Por supuesto, la talla. Se trata de tapar la orejitas, y debe llegar, en la zona de la frente, a la raíz del pelo. Si queda más atrás es que es pequeña, si cae sobre los ojos, grande.
La calidad del punto: rechazar la lana, escoger tejidos suaves pero que no lleven pelo ni pelusa.
Si lleva lazo de raso como barbiquejo, hay que tener en cuenta que a lo largo del día se desatará solo con fácilidad, con el riesgo que ello conlleva. Aunque menos estético, las lazadas con un cordoncillo del mismo tejido que la capota resultan más prácticos.
La antigua idea de que las capotas sirven para aplanar las orejas del bebé es otra excusa para las madres sombreriles.

With this cold weather it is advisable for a new born baby to wear a baby Bonnet or knit cap all day long. Following this recommendation, my daughter Isabel shows off a varied baby bonnet collection.
After analyzing thousands of designs, this week I would like to give you some pieces of advice about this singular form of headdress:
– When we buy a knit cap, we should pay attention to the seams. The manufactured knit caps normally have pleats which can be torture for a baby’s delicate skin.
– Of course, the size. It should cover their little ears and the forehead area up to the root of the hair. If it sits behind the hairline it’s too small, but if the hat covers the eyes, it’s too big.
-The quality of the stitch. Avoid using wool and opt for softer, gentle fabrics without balls of fluff or hair.
– If it has a satin ribbon as barbette, we should bear in mind that it will be easily untied which will entail more risks. Despite them being less fashionable, bows made with a cord of the same fabric will be more useful.
– The old myth that baby bonnets were used to flatten the baby’s ears is just another excuse for the “mad-hatter mums”.
Translated by N.Díaz

Tags: bonnets, capota bebé, capotas de punto, consejos capota, consejos sombrero

Los sombreros cuando descansan…

lunes, enero 25th, 2010 | cultura del sombrero, desfiles, ferias, película consombrero, prensa, significados del sombrero, tendencias | 1 comentario

Barcelona, 27/29 enero 2010

Video sobre la vida oculta de los sombreros

La Sombrerería: blog consombrero

lunes, enero 18th, 2010 | blog consombrero, cultura del sombrero, libros consombrero, significados del sombrero | 2 Comments

Nuestro blog colega, La Sombrerería, publica hoy un escrito sobre el significado mágico del sombrero, titulado «Donde no hay cabeza, no hace falta sombrero», que los amantes de esta prenda no podemos dejar de leer:

Por alguna extraña razón siempre me han gustado los sombreros. Son como máscaras sin ser máscaras…leer más

Foto The Sartorialist

Artículos relacionados:

Usa la cabeza

El fedora en un blog consombrero

Today, our colleague of the blog “La Sombrereria” has published a post about the magical meaning of a hat, entitled “Where there is not head, there is no need for a hat”. Those hat fans, could not miss the opportunity to read the following:

Por alguna extraña razón siempre me han gustado los sombreros. Son como máscaras sin ser máscaras…leer más

Sombrero de copa para el invierno

domingo, enero 3rd, 2010 | 365 días consombrero, caballero, chistera, copa alta, cultura del sombrero, historia del sombrero, invierno, sombrero de copa | No hay comentarios

Via Ancient Industries

Artículos relacionados:

Sombrero de papel:sombrero de copa

Caballeros de etiqueta consombrero

Chistera de mago

365 días por delante para lucir sombrero

viernes, enero 1st, 2010 | 365 días consombrero, bebé, cultura del sombrero, Niños, postales consombrero, sombrerería online | No hay comentarios

¡Bienvenido año 2010!

Artículos relacionados:

Usa la cabeza

De viaje, ¡no olvide su sombrero!

Consejos prácticos para ir con sombrero

Tags: www.consombrero.com

Sombrero de la Semana 48

miércoles, noviembre 25th, 2009 | cultura del sombrero, fieltro, Fiesta, frutos, modista de sombreros, pillbox, san clemente, santa catalina, Sombrero de la Semana, velo antiguo | 5 Comments

Para festejar Santa Catalina, esta semana he confeccionado un sombrero en los colores de la patrona, verde y amarillo. Concretamente es un pillbox de fieltro.

No hay más que mirar a nuestro alrededor para sentirse inspirado por estos tonos.

Tags: sombrero catherinettes, Sombrero de la Semana, sombrero de otoño, sombrero santa catalina, sombrero verde y amarillo

La fête des Catherinettes

lunes, noviembre 23rd, 2009 | catherinettes, cultura del sombrero, Fiesta, historia de la sombrereria, san clemente, santa catalina | 4 Comments

Como cada año por estas fechas, en los talleres de sombrerería de medio mundo se celebra la fiesta de Santa Catalina. Además, San Clemente patrón de los planchadores sombrereros coincide también esta semana.

¡Feliz Santa Caterina y San Clemente a todos mis colegas!

This time every year, the hatters’ workshops from all over the world celebrate St. Catherine’s Day. What’s more, this celebration falls on the same week as St. Clement, patron saint of the hatters’ ironers.
Happy St. Catherine and Happy St. Clement for all my colleagues!

Artículos relacionados:

Catherinettes

Santa Catalina y San Clemente

Tags: catherinettes, fiesta del sombrero, patron sombrerero

Mercadillo vintage del sombrerero loco

martes, noviembre 3rd, 2009 | cultura del sombrero, sombrero de copa, sombreros famosos | 2 Comments

Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.

Este sombrero de copa tan famoso va adornado con etiquetas de medida en la escala anglosajona. La explicación de la figura del loco sombrerero ya la vimos en El Sombrerero Loco de Alicia.

Artículos relacionados:

Sombreros de caballero

Con sombrero, mejor

Pasado sin nostalgia Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.Desde luego el sombrero y su mundo, es fuente de inspiración para miles de actividades; por ejemplo, este mercadillo vintage del Sombrerero Loco, organizado en Washington.