carreras | Blanca del Piñal, Sombrerera

carreras

Fotos del III Festival del Sombrero

lunes, julio 1st, 2013 | asociacion sombrereros, carreras, colaboraciones, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, florista, modista de sombreros, Niños, primavera, sombrerera, sombrero a medida, tendencias, verano | No hay comentarios

Elegante y colorido: es el resumen del III Festival del Sombrero celebrado en el Hipódromo de la Zarzuela, Madrid. El color se sube a la cabeza, combinado con vestidos alegres y frescos. Me sorprende gratamente, que vayamos dejando el beige o negro tan planos…Aunque en esto del sombrero, ya se sabe: nos gusta un toque de extravagancia!!!

Tags: , ,

Invitación al III Festival del Sombrero

martes, junio 25th, 2013 | asociacion sombrereros, carreras, cultura del sombrero, estilismo, sombreristas, tradiciones consombrero | No hay comentarios

 

 

invitacion Festival del Sombrero 2013

 

El próximo domingo, 30 de junio, a partir de las 16.30, los sombreros y tocados más refinados se dan cita en el Hipódromo de la Zarzuela,

No hay que perderse el «tocador», donde de mano de las mejores sombrereras de España, aprenderá a llevar el sombrero más favorecedor, trucos de estilismo…

¡Quedan invitados!

Tags: , , ,

Sombreros y Caballos estilo NYC//Hats and Horses NYC Style

lunes, julio 9th, 2012 | ala ancha, blog consombrero, canotier, carreras, ciudades consombrero, cultura del sombrero, estilo y buen gusto, lujo, pamela, publicidad consombrero, sol, tendencias, verano | No hay comentarios

Y en sintonía con el anterior post: detalles de las fotos de FromMetoYou del Veuve Clicquot Polo Classic, en NYC; dónde damas y caballeros lucen sus sombreros de verano.

In keeping with the previous post:  Veuve Clicquot Polo Classic photos from  FromMeToYou in NYC, where ladies and gentlemen show off their summer hats.

 

Festival del Sombrero en el Hipódromo

lunes, julio 9th, 2012 | asociacion sombrereros, carreras, cultura del sombrero, deportes consombrero, exposiciones, lujo, sol | 2 Comments

Qué inspiradoras resultan estas fotos tomadas durante el Festival del Sombrero 2012 en el hipódromo de La Zarzuela: verano, caballos, refrescos…y SOMBREROS…

Artículos relacionados:

 

Tags: , ,

Un Día en las Carreras//A Day at the RacecourseUn día en las CarUn día en las CarUn día en las Car

domingo, junio 19th, 2011 | asociacion sombrereros, carreras, cultura del sombrero, deportes consombrero, exposiciones, Fiesta, historia del sombrero, tendencias | 3 Comments

Fotografías tomadas durante la jornada del domingo del I Festival del Sombrero en el hipódromo de La Zarzuela, Madrid.

These photos have been taken on Sunday, during the Hat Festival in “La Zarzuela Racecourse”, Madrid.

Videos about the event:

Ver Video A3Noticias sobre el evento.

Ver video Tele5 (min.5.25)

</p> <div style="width: 410px; height: 267px; margin: 10px auto;"> <p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="410" height="267" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,0,0" align="middle"><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="movie" value="http://www.antena3.com/static/swf/A3Player.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="scale" value="noscale" /><param name="bgcolor" value="#ffffff" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="FlashVars" value="xml=http://www.antena3.com/videoxml/4/13/2011/06/19/00019.xml" /></object></p> <p style="font: 12px Arial, Helvetica, sans-serif; color: #f60; margin-top: 0; padding-top: 3px;"> </p> </div> <p>

 

 

Artículos relacionados:

Consejos prácticos para ir con sombrero

Festival del Sombrero en el Hipódromo

Usa la Cabeza

Tags: , , , , , , , ,

Elegancia consombrero//Consombrero Elegance

miércoles, junio 15th, 2011 | 365 días consombrero, carreras, color, Consejos, cultura del sombrero, ensombrerado, estilismo, estilo y buen gusto, flores, historia del sombrero, lazos, pamela, primavera, protocolo, rosa, semana del sombrero, sombreros de cine, tocado, tradiciones consombrero, verano | 2 Comments

royal-ascot-2011Al margen de las estridencias habituales en Royal Ascot; hay que saber extraer algunas lecciones de estilo:

  • Qué bien sientan los tocados ligeramente ladeados sobre el rostro.
  • Optar por colores pastel o jugar con contrastes llamativos.
  • Como bien sabeis, prefiero el cabello recogido, pero si la melena merece lucirse, podemos optar por un semirecogido en la sien.
  • Si el adorno del sombrero es el foco de atención, mejor que sea sólo uno. ¿No opinais que la pamela blanca hubiese ganado quitando el lazo o la flor? (aunque en este caso el diseñador lo que pretende es rescatar el espíritu My Fair Lady, ¡creo!).

Apart from the usual strident features found in Royal Ascot, we should learn from its style lessons:

– How well headdresses suit when slightly tilted to the face.
– Using pastel colours or striking contrasts.
– As you well know, I prefer the hair up but if your long hair deserves to show off, you can have your hair up til the temple (partial hair up).
– If trimming is in the spotlight, it’s better to be the only one there. Don’t you think that the white picture hat would have suited better if we remove the ribbon or the flower? (although in this case I think the designer tries to recover the spirit of “My Fair Lady”)

Artículos relacionados:

Color en el Royal Ascot 2010//Colour at Royal Ascot 2010

Consejos prácticos para ir con sombrero

Festival del Sombrero en el Hipódromo

Royal Ascot, 300 años consombrero//Royal Ascot, 300 Years Wearing Hats

miércoles, junio 15th, 2011 | cabeza, capota, carreras, cultura del sombrero, historia del sombrero, plumas, sombreros de cine, tienda consombrero, tocado | 1 comentario

vivienn-westwoods-ascot-2011-escaparate-cabezasEscaparate Vivienne Westwood´s conmemorativo de los 300 años de Royal Ascot.

Commemorative shop window of Vivienne Westwood´s on 300th Royal Ascot Anniversary.

Tags:

Festival del Sombrero en el Hipódromo//Hat Festival in La Zarzuela Racecourse

lunes, junio 13th, 2011 | actividades, asociacion sombrereros, carreras, cultura del sombrero, de noche, deportes consombrero, exposiciones, Fiesta, historia del sombrero, Noticias, tradiciones consombrero, verano | 3 Comments

Festival del Sombrero en el Hipódromo de MadridOs invito a pasar una noche consombrero el próximo jueves en el Hipódromo de la Zarzuela. Una velada muy especial, disfrutando del deporte, la arquitectura y los sombreros.

Rescatando fotografías de época, los sombrereros de la Asociación hemos reintepretado aquellos sombreros en una exposición, creando un vínculo temporal que abarca casi un siglo.

¡No olvide venir ataviado con su sombrero más especial porque habrá un concurso con tres premios!

I invite you to spend a night “consombrero” next Thursday in “La Zarzuela Racecourse”. A very special night enjoying sport, architecture and hats.

Milliners from the Association have recovered photos of the time and have remade that hats in an exhibition, creating a temporal link spanning almost a century.

Don’t forget to wear your most special hat because there’ll be a contest with three prizes!

Programa:

JUEVES 16 DE JUNIO. De 22 a 00:30h

  • Tocador de señoras: lugar donde los asistentes que lo deseen podrán probarse sombreros y tocados, asesorados por los mejores profesionales.
  • Estilismo y protocolo.
  • Jazz en vivo para amenizar la noche. Sombreros a ritmo de jazz.
  • Un fotógrafo retratará a todos los asistentes con sombrero.
  • Exposición de sombreros.

DOMINGO 19 DE JUNIO. De 11 a 15h

  • Taller para niños donde los más pequeños aprenderán a hacer sombreros y flores con papel,  retales, plástico y otros materiales.
  • Tocador de señoras.
  • Un fotógrafo retratará a todos los asistentes con sombrero.
  • Premio al mejor sombrero: un jurado formado por miembros de la Asociación de sombrereros, directivos del hipódromo y gente externa, darán tres premios al mejor sombrero. Los premios constarán de una pamela que haga los honores para el primer puesto, tocado chic para el segundo y una diadema para el tercero.

Artículos relacionados:

Color en el Royal Ascot 2010

Caballeros de Etiqueta Consombrero

Royal Ascot 2009

 

 

Tags: , , , ,

Coqueta boina de verano//Stylish Summer Beret

martes, junio 7th, 2011 | boina, carreras, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, estilo y buen gusto, lazos, revistas de moda, sin ala, sombreros de famosas, tendencias, tradiciones consombrero | 4 Comments

La boina, estructurada o flexible es un tocado muy versatil. The beret, whether stiff or flexible, is a very versatile headdress.

duchess-of-cambridge

duchess-of-cambridge-perfilLigeramente ladeada sobre el rostro aporta estilo y dulcifica el rostro. En la fotografía de perfil, observese el cabello recogido. ¿Cambio de look que anticipábamos?//When slightly tilt to the face, it gives style and softens the facial features. In the photo seen from the side, look how the hair is pulled back. Is that the change of look we had anticipated?

Fotos: Duchess of Cambridge vía The Bottom of the Ironing Basket

Artículos relacionados//Related articles:

La Boina//The Basquet Beret

Esto me recuerda a…

Excepción real//Royal Exception

Tags: ,

Color en el Royal Ascot 2010//Colour at Royal Ascot 2010

domingo, junio 27th, 2010 | carreras, color, cultura del sombrero, revistas de moda, tendencias, tradiciones consombrero | 3 Comments

ascot_2010Colorido: el resumen de los sombreros vistos en Royal Ascot . Si en otras temporadas el volumen ha sido el protagonista, en 2010 los colores ácidos, refrescantes, han aliviado los calores british de junio.

Más fotos en Locas por Ascot

Colour at Royal Ascot 2010
“Colourful” could be the word that sums up best the hats seen at Royal Ascot. In previous seasons volume predominated, but in 2010 acidic and fresh colours have revived the British heat in June.
More photos in ‘Crazy for Ascot’

Artículos relacionados:

Consejos prácticos para ir consombrero

Caballeros de etiqueta consombrero

Día Nacional del Sombrero

Related Posts with Thumbnails

Tags: , ,

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com