significados del sombrero | Blanca del Piñal, Sombrerera - Part 3

significados del sombrero

Función básica del sombrero

martes, julio 13th, 2010 | ala ancha, cultura del sombrero, lazos, paja, pamela, playa, revistas de moda, significados del sombrero, sol, tendencias, verano | No hay comentarios

AunqueA CUBIERTO-Vogue-Julio-2010 los amantes del sombrero solemos atribuirle significados mágicos, lo cierto es que su función práctica es la protección de la cabeza. Al hilo de esta obviedad, traigo a consombrero el artículo A Cubierto, de Vogue España (julio 2010) (pincha sobre la foto para ampliar)

La pamela es de Grevi, una combinación de tejido y paja trenzada, con un lazo superfemenino. Además, un detalle práctico de esta pamela: al ser tan maleable, podemos guardarlo en el bolso sin miedo a que pierda la forma.

Although hat fans give magical meanings to hats, the truth is that its practical function is to protect the head. Since this seems glaringly obvious, I bring to consombrero the article ‘A Cubierto’ published in Vogue Spain (July 2010) (click on the photo to enlarge it). This pamela, designed by Grevi, is a combination of fabric and braided straw with a very feminine ribbon. Moreover, it has a practical detail: it is so soft that we can keep it in our bag without being worried about losing its shape.

Tags: , ,

Entrevista en Modity, moda en la Red//Interview in Modity

martes, marzo 23rd, 2010 | Blanca del Piñal, Consejos, cultura del sombrero, entrevista, entrevista a sombrerero, modista de sombreros, Noticias, prensa, restauración de piezas, significados del sombrero, sombrerera, sombrerería online, tendencias | No hay comentarios

«Un sombrero te identifica, te separa del resto» , Blanca del Piñal

blanca_posando_con_uno_de_sus_diseños

Creadora artesanal de sombreros, compagina dicha actividad con otras ocupaciones profesionales y su constante formación en el Instituto Superior de Arte, del que es profesora. Blanca transmite el entusiasmo propio de quien hace aquello que le apasiona; esto nos lleva a valorar mucho más sus diseños y  su profesión.

¿Qué es para ti un sombrero?

Me gusta pensar que mis sombreros son mis mascotas…leer toda la entrevista

“A hat is your identity, it separates you from the rest”, Blanca del Piñal.
Blanca del Piñal, combines being a hat artisan and designer with other professional activities and her constant professional training in the Art & Culture Business School, where she is a teacher. Blanca demonstrates how enthusiastic people can be when they are passionate about their work. This makes us appreciate her designs and profession even more.

Click here to read the interview

Artículos relacionados:

Entrevista SpendIn 2008

Entrevista El Diario Montañés

Trayectoria


Tags: , , , ,

Los sombreros cuando descansan…

lunes, enero 25th, 2010 | cultura del sombrero, desfiles, ferias, película consombrero, prensa, significados del sombrero, tendencias | 1 comentario

Barcelona, 27/29 enero 2010

The Brandery enero2010

Video sobre la vida oculta de los sombreros

Artículos relacionados:

¿Qué se llevará en 2010?

El fedora en un blog consombrero

Catálogo otoño/invierno

Tags: ,

La Sombrerería: blog consombrero

lunes, enero 18th, 2010 | blog consombrero, cultura del sombrero, libros consombrero, significados del sombrero | 2 Comments

Nuestro blog colega, La Sombrerería, publica hoy un escrito sobre el significado mágico del sombrero, titulado «Donde no hay cabeza, no hace falta sombrero», que los amantes de esta prenda no podemos dejar de leer:

Por alguna extraña razón siempre me han gustado los sombreros. Son como máscaras sin ser máscaras…leer más

The Sartorialist

Foto The Sartorialist

Artículos relacionados:

Usa la cabeza

El fedora en un blog consombrero

Today, our colleague of the blog “La Sombrereria” has published a post about the magical meaning of a hat, entitled “Where there is not head, there is no need for a hat”. Those hat fans, could not miss the opportunity to read the following:

Por alguna extraña razón siempre me han gustado los sombreros. Son como máscaras sin ser máscaras…leer más

Sombreros de papel para Navidad: sombrero de la semana 52

lunes, diciembre 21st, 2009 | corona, Fiesta, navidad, Niños, papel, significados del sombrero, Sombrero de la Semana, sombrero de papel | 2 Comments

Además del sombrero cónico para celebrar la loca Nochevieja, por estas fechas encontramos en nuestras cabezas la tradicional corona de papel de seda.

Papá Noel celebrando la Nochebuena

En Gran Bretaña, en Nochebuena, cada comensal cuenta con un paquetito llamado cracker dentro del cual hay una corona de papel y otros regalos y dulces. El origen de este gorrito procede de la tradición de nombrar un rey o reina que supervise la recogida de los adornos de Navidad el día 5 de enero (Twelfth Night).

Artículos relacionados:

Gorro navideño de papel para niños

Sombreros para la Navidad:momentos


Tags: ,

Sombrero de la Semana 50

lunes, diciembre 7th, 2009 | adornos, corona, flores, invierno, navidad, significados del sombrero, Sombrero de la Semana, tradiciones consombrero | 1 comentario

Coronitas para Santa Lucía

Corona adornada con velas en Suecia

Esta semana queremos presentar una bella tradición sueca relacionada con coronas. La noche del 13 de diciembre, las calles de Estocolmo se tiñen de blanco y de luz gracias a las miles de velas que las jóvenes suecas encienden en sus cabezas. Portan unas coronitas adornadas con flores y velas representando el calor y la luz de Sta. Lucía. El cuerpo de los asistentes a la procesión se reconforta con café, galletas de jengibre y un buen sombrero.Coronita de flores de invierno

This week I would like to present to you the beautiful Swedish tradition related to crowns. On the night of the 13th of December, Stockholm’s streets turn white and are covered in lights thanks to thousands of candles that the young Swedish girls light on their heads. These young girls wear little crowns adorned with flowers and candles that represent the warmth and light of Saint Lucy. Those who attend the procession are warmed up with cups of coffee, gingerbread and hats.

Artículos relacionados:

Cabezas antropológicas

Corona infantil

Gorros y sombreros de carnaval: corona real

Tags: ,

Cabezas antropológicas

domingo, agosto 2nd, 2009 | cabeza, corona, exposiciones, historia del sombrero, museo, significados del sombrero, Tallas | No hay comentarios

Dinastia y Divinidad. Arte IFE en la antigua Nigeria.

Sala de exposiciones Fundación Marcelino Botín, Santander.

Hasta el 30 de agosto.

La sombrerería es un mundo tan amplio que no sólo te permite conocer los oficios que la componen (plumas, flores, capotas, paja, turbantes…) sino que ofrece una formación práctica que te sensibiliza ante obras de arte como las cabezas y coronas que se muestran en la exposición Dinastía y Divinidad. Cabezas de terracota y piedra que sirven de fuente de conocimiento para historiadores y antropólogos, y en medida más modesta a una sombrerera como yo.

El tamaño y la forma de las cabezas que pretendemos  embellecer con nuestros sombreros, son el soporte virtual y real de nuestro trabajo.

MADRID, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando

Septiembre/diciembre 2009

LONDRES, British Museum

Del 4 de marzo al 6 de junio de 2010

Tags: ,

Sombreros para un funeral

jueves, julio 9th, 2009 | ala ancha, ala ondulada, boina, cultura del sombrero, fieltro, funeral, gros grain, negro, paja trenzada, pamela, significados del sombrero, sinamay, sombreros de famosos, tendencias | 2 Comments

El sombrero, en sus distintas manifestaciones, es la prenda simbólica de las ceremonias espirituales del Hombre: capota del bautizado, velo de la novia, sombrero de funeral…La cultura del sombrero pervive con fuerza en los paises anglosajones y como prueba, el emotivo homenaje a Michael Jackson nos deja estas imágenes de tres estilosos sombreros.

Pamela de paja

Se trata de una pamela de paja cosida teñida en negro, que lleva alambrada el ala para darle movimiento y poder controlar ondulaciones. Así podemos levantar el ala de la zona del rostro para poder ver si ser observado.

Boina de fieltro

Estilosa boina dura, probablemente firmada por Ralph Laurent, ideal para una cara redonda; coordinada con acierto con grandes gafas oscuras y collar de perlas.

Sombrero de sinamay

Sombrero de inspiración años 50, en forma de campana y adornado con lazo de grosgrain.

Tags: , , , ,

Más apuntes sobre el bombín…

lunes, julio 6th, 2009 | ala ondulada, bombin, Consejos, cultura del sombrero, fieltro, gros grain, historia del sombrero, hongo, significados del sombrero | 1 comentario

Bombín de fieltro…»un buen bombín es un sombrero que tiene que sonar hueco», es decir, que es un sombrero muy aprestado, de copa rígida. Esta virtud inalterable era muy apreciada por la seriedad británica.

…el coche y la misimatosis del conejo fueron las dos estocadas que hirieron de muerte al bombín (el pelo de conejo es la materia prima de ciertos fieltros).

Tags: , ,

Sombreros para trabajar

jueves, mayo 14th, 2009 | historia del sombrero, jipijapa, paja, paja trenzada, significados del sombrero | 3 Comments

El sombrero, cumpliendo su función protectora, acompaña al hombre en las labores del campo, bajo el sol o la lluvia. Los sombreros de paja tienen una especial vinculación a la tierra, puesto que están tejidos con el propio cereal: trigo, cebada, arroz, o fibras silvestres; también es interesante estudiar sus formas y peculiaridades.

Related Posts with Thumbnails

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com