Blanca del Piñal

Cómo llevar una capota coqueta //How to Wear a Pretty Bonnet

miércoles, diciembre 14th, 2011 | 365 días consombrero, capota, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, estilo y buen gusto, revistas de moda, tendencias | 2 Comments

A pesar de que hemos repetido en numerosas ocasiones, que es preferible llevar el cabello recogido a la hora de lucir sombrero, no hay que cerrarse a otras posibilidades como esta estilosa forma de llevar una capota.

Although we have said o many occasions that it´s better to have your hair tied back when you wear a hat, it does not mean we should not bear in mind other possibilities such as this stylish way of wearing a bonnet.

Artículos relacionados:

Tags: llevar sombrero, sombreros antiguos, sombreros invierno 2011, tendencias sombreros

Glamour ceñido a la Cabeza//Glamour on your Head

sábado, diciembre 10th, 2011 | cabeza, Consejos, de noche, escaparates consombrero, pies y soportes, tendencias, turbante, turbantera | No hay comentarios

Opción para una noche glamurosa: el turbante.

Option for a glamourous night out: a turban.

Consombrero visita: Magnolia Antic, Barcelona

domingo, noviembre 13th, 2011 | bombonera, borla, consombrero va de visita, estilo y buen gusto, fieltro, historia del sombrero, restauración de piezas, sombreros antiguos, terciopelo | No hay comentarios

Ya habíamos publicado fotos de esta tienda tan especial que presenta colecciones de sombreros antiguos. Esta vez tenemos los sombreros de invierno, en fieltros de los que ya no hay…

Artículos relacionados:

No Tocar//Do not Touch

Consombrero va de visita: Magnolia Antic

Tags: moda sombreros, sombreros años 40, sombreros antiguos

Unos Soportes de Sombreros//1-1at Stands

viernes, noviembre 11th, 2011 | anecdotario, pies y soportes | 1 comentario

Tags: sombreros 2011

Consombrero va de visita: Sombrerería Mil, Barcelona

jueves, noviembre 10th, 2011 | consombrero va de visita, cultura del sombrero, historia de la sombrereria, pies y soportes, sombrerería, tendencias, tocado | No hay comentarios

En Barcelona, sombrerería Mil, imprescindible visita para los amantes del sombrero.

Diseños propios y marcas internacionales en sombreros, gorras, tocados…

Sombrerería Mil, located in Barcelona is the must-see hatshop for hat fans.

Own designs and international brands for hats, caps, headdresses…

Artículos relacionados:

Consombrero va de visita: Sombrerería Albiñana, Oviedo

Consombrero va de visita: Boinas La Encartada, Balmaseda

Consombrero va de visita: Sombrerería Charo Iglesias, Madrid

Tags: sombrereria barcelona, sombrereria mil, sombreros Barcelona

Spoon Bonnets

lunes, octubre 24th, 2011 | capota niña, catálogo consombrero, fieltro, invierno, Niños, otoño, rosa | No hay comentarios

Winter Bonnet

miércoles, octubre 19th, 2011 | barbiquejo, capota niña, catálogo consombrero, escarapela, lazos, niña, Niños | No hay comentarios

Artículos relacionados:

Tags: sombreros niños

Capotas de Invierno//Winter Bonnets

martes, octubre 11th, 2011 | Boda, capota niña, catálogo consombrero, fieltro, flores, horma, invierno, labores de sombrerería, lacito, modista de sombreros, Niños, otoño, sombrerería online, tendencias | 3 Comments

El trabajo de la semana pasada se materializa en una serie de capotas de invierno muy dulces. Confeccionadas en fieltro sobre horma, van adornadas con terciopelo y flores de seda.//All work I did last week has blossomed into several very sweet winter bonnets. They were made of felt on the block and trimmed with velvet and silk flowers.

Para consultar precios y otros colores info@consombrero.com.

To check prices and other colours, send an e-mail to info@consombrero.com.

Artículos relacionados:

Tags: bebe clasico, capota niña, moda clasica, moda inglesa, niños arras, niños clasicos, sombrero ingles, sombreros niños, vestir clasico

Sombreros y Sombrerería Contemporánea

viernes, octubre 7th, 2011 | colaboraciones, cultura del sombrero, exposiciones, herramientas, historia de la sombrereria, historia del sombrero, investigación, libros consombrero, museo | 2 Comments

Ha sido un honor que consombrero.com haya sido incluido en la bibliografía del libro Sombreros y Sombrerería Contemporánea que edita el museo Boinas La Encartada.

Consombrero has the great honour to be included in the book bibliography “Sombreros y Sombrerería Contemporánea” published by La Encartada Museum.

¿os habeis fijado en la foto de La Muestra: nuestro bombín, junto a la de la reina Isabel II ( icono sombrerero)?

Have you noticed that our bowler hat picture appears in “La Muestra” section just next to the Queen Elisabeth II picture (hat icon)?

Tags: bibliografia sombreros, Hats & Contemporary Millinery, herramientas sombrerero, historia sombrereria, historia sombrero, libro sombreros, museo boinas, museo sombreros

Esta semana en el taller…//This week in the atelier…

miércoles, octubre 5th, 2011 | capota niña, catálogo consombrero, enformar, fieltro, horma, hormar, invierno, labores de sombrerería, modista de sombreros, niña, Niños, otoño, sombrerería online, sombrero a medida | 2 Comments

…estamos preparando las bases de las capotas de invierno para niña. Retomar el contacto con el fieltro es muy agradable: sentir su docilidad tras el vaporizado, su maleabilidad en la horma, apreciar sus calidades, imaginar combinaciones de colores…

This week in the workshop we are preparing the winter bonnet’s bases for girls. Working again with felt is very pleasant, feeling its smoothness after the steaming, appreciating its qualities, imaging the range of colour combinations or its malleability on the block.