estilismo | Blanca del Piñal, Sombrerera - Part 2

estilismo

Cogiendo ideas para bodas de invierno…o desechándolas…

sábado, octubre 20th, 2012 | Boda, boda de día, cultura del sombrero, de día, estilismo, gris, invierno, Invitada, matrimonio, otoño, penacho, plumas, sombreros de famosas, tendencias | 1 comentario

Para saber mi opinión sobre cada look, pase el ratón sobre las fotos.

Tags: ,

Tocado, flores…¡todo a la cabeza!//Headdress, flowers… all on your head!

viernes, junio 1st, 2012 | Bautizo, cristianar, estilismo, flores, rosa, sombreros de famosas, tendencias, tocado | 1 comentario

 

 

  • Tocado cápsula, también llamado miniboina.
  • Atención a la simplicidad del peinado y la fijación del tocado en la zona superior.
  • Depende de la toma fotográfica observamos un look formal, floreal, combinado…

 

 

Tags: , , , ,

Una escapada consombrero// Consombrero Escape

domingo, mayo 27th, 2012 | ala ancha, blanco, Consejos, estilismo, estilo y buen gusto, panamá, sol, tendencias, verano, viaje | No hay comentarios

 

1-by-sara-via-a-dose-of-pretty

Imagen via DustJacket Attic

Artículos relacionados:

No Sin mis Gafas//Not without my Glasses

miércoles, mayo 23rd, 2012 | accesorios moda, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, tendencias | 1 comentario

Tocado y GafasUn tema que procuro tratar con delicadeza cuando aconsejo a mis clientas es el de las gafas. El sentido común no podría inconveniente a que se lleve sombrero+gafas, cuando éstas son imprescindibles. Pero como este sentido pasa a segundo término cuando se trata de lucir, lo más coqueto es retirarlas en los momentos cumbre: fotografías, recepción de invitados…

Por otro lado, tenemos las gafas de sol, que sin duda aportan un look sofisticado al sombrero de paja.

Look verano:sombrero de paja y gafas de solMontera Moschino verano 2012Pamela desflecada y gafas de sol

fotos Grazia Italia

One topic that I try to approach sensitively when I advise my clients is that of glasses. Common sense says you can wear hats and glasses when they are both essential. However, as this becomes less important when you want to look good, the fashion conscious option is to take them off at important moments, for example when taking photos or at receptions…  On the other hand, sunglasses look sophisticated when they are worn with a straw hat. 

 

Tags:

Lo que se ve por ahí

viernes, mayo 4th, 2012 | Boda, color, Consejos, estilismo, pamela, plumas, prensa, primavera, sinamay, sombreros de famosas, tendencias, tocado | 1 comentario

Visto en HOLA

Cómo posar para lucir un tocado//How to Pose to Show Off a Headdress

domingo, febrero 26th, 2012 | Boda, cabeza, Consejos, estilismo, lazos, tendencias, tocado | 1 comentario

A la hora de tomar fotografías de una señora con sombrero o tocado, no sólo debemos tener en cuenta las reglas del retrato fotográfico, sino que además debemos contar con el objeto.

Las reglas básicas del estilismo con sombrero marcan que:

  • Llevaremos el cabello recogido
  • Para lucir un cuello de cisne, optaremos por escotes barco, en pico…
  • En el maquillaje, dar preferencia a los ojos

En esta galería fotográfica he anotado detalles que pueden servir de guía para el posado:

When we are taking a photo of a woman wearing a hat or headdress, not only should we bear in mind the portrait photography rules but we also need to take into account the object.
The basic rules of hat style say that:
  • we have to wear our hair up
  • to show off our neck, we should wear boat neck, v neck…
  • as for make-up, make the eyes stand out

In the photo gallery I´ve included some notes that can be used as a guide for posing.

Artículos relacionados:

 

 

 

Tags: , , , , ,

Consombrero.com en Compritas para los Peques

miércoles, febrero 22nd, 2012 | accesorios moda, artículo, blanco, catálogo consombrero, comunión, estilismo, estilo y buen gusto, labores de sombrerería, lazos, niña, Niños, Noticias, primavera, sombrerería online, tendencias | No hay comentarios

La sombrerería para las niñas de Primera Comunión resulta tremendamente satisfactorio porque después de trabajarlo codo con codo con las madres, y dejarnos asesorar por el gusto y las ideas de la protagonista, el resultado es de un lucimiento absoluto.

Hoy Compritas para los Peques (Blog de Moda Infantil), dentro de su First Communion Week, nos menciona con cariño en esta reseña. ¡Gracias María!

Milliery for girls taking the First Communion becomes a great satisfaction because after working side by side with mums and letting us be advised by the girls’ wishes and ideas, the result is simply stunning.
Today this children’s fashion blog, within its First Communion Week, kindly mentions us in this review. Thanks María!

Tags: , , , ,

Tea or Coffee

martes, enero 17th, 2012 | ala estrecha, estilismo, historia del sombrero, investigación, primavera, sombreros antiguos | 3 Comments

Sombreros año 1930Sombreros años 30´ (de izquierda a derecha):

  1. Sombrero de paja cosida ladeado. El cloche de los locos años 20´ fue evolucionando para hacerse cada vez más acampanado y a la vez se fue levantando el ala, y como la permanente era la última moda, había que lucirla, así que la opción fueron los sombreritos de ala corta colocados estratégicamente sobre un lado.
  2. Pamela de paja teñida con adorno de flor. Este modelo es más conservador y a la vez práctico porque cubre el rostro protegiéndolo de los rayos solares.
  3. Sombrerito de paja. Modelo (1) visto de frente.
  4. Turbante. Otra forma de lucir peinado y tocado.

Hats from the 1930s era (from left to right):

  1. Tilted straw hat. The Roaring 20s Cloche had been envolving to become more bell-shaped and at the same time the brim had lifted up. As having a permanent was the lasted fashion they had to show it off, so the best option was wearing these tilted hats with short a brim.
  2. Dyed straw picture hat with a flower adornment. This model was the most conservative and practical because it covers the face, protecting it from sunrays.
  3. Straw hat. Model 1 see front.
  4. Turban. Another way of showing off your hairstyle and headdress.

Foto Tea with Vintage Baroness

Tags: , ,

Cómo llevar una capota coqueta //How to Wear a Pretty Bonnet

miércoles, diciembre 14th, 2011 | 365 días consombrero, capota, Consejos, cultura del sombrero, estilismo, estilo y buen gusto, revistas de moda, tendencias | 2 Comments

may2009americanvoguephotonormanjeanroystylisttabithasimmonsmodel_karen_elsonA pesar de que hemos repetido en numerosas ocasiones, que es preferible llevar el cabello recogido a la hora de lucir sombrero, no hay que cerrarse a otras posibilidades como esta estilosa forma de llevar una capota.

Although we have said o many occasions that it´s better to have your hair tied back when you wear a hat, it does not mean we should not bear in mind other possibilities such as this stylish way of wearing a bonnet.

Artículos relacionados:

 

 

Tags: , , ,

Tocado para una Noche//Headdress for a Night

viernes, septiembre 30th, 2011 | boda de tarde, Consejos, de noche, estilismo, negro, protocolo, tendencias, tocado | 1 comentario

Tocado para boda, noche.Me comentaba una clienta que no se hacía a la idea de llevar tocado por la noche, que lo vé como accesorio de día, como una variante del sombrero…

El protocolo viene a decir que : «el sombrero para el día, el tocado para la noche».

Siguiendo esa premisa, propuse a Natalia este tocado inspirado en una paleta de óleos, que iba  a combinarse con vestido largo (muchas gracias  por enviarme sus fotos para compartirlas en consombrero.com).

A customer told me that she couldn’t imagine wearing a headdress at night, that she saw it as a day accessory, as a change of pace from hats…

Protocol says “hat for the day and headdresses for the night”. Bearing this in mind, I suggested that Natalia wears this headdress inspired in an oil painting palette to be worn with a long dress (a big thank you to her for sending me her photos to share in consombrero.com)

Artículos relacionados:

 

 

Related Posts with Thumbnails

Tags: , , , , ,

III Paseo Con Sombrero

III Paseo con Sombrero de Santander

Síguenos en FACEBOOK

CORREOS CON SOMBRERO

the-house-of-hats

Miss Sombreros

Search

¡No pierdas tu gorro!

Etiquetas Stikets

DATOS DE CONTACTO

email: info@consombrero.com

Archivo

Además de Sombreros…

Entre Pasteles

Charlando de Sombreros y Tocados

Entrevista RNE 3-julio-2012

Consombrero: blog de moda

La Mañana de la Uno se pone Sombrero

Colaboradores

Natalia Díaz Álvarez, traductora e intérprete jurado ndiazalvarez@gmail.com