modelo

Glamour ceñido a la Cabeza//Glamour on your Head

sábado, diciembre 10th, 2011 | cabeza, Consejos, de noche, escaparates consombrero, pies y soportes, tendencias, turbante, turbantera | No hay comentarios

Opción para una noche glamurosa: el turbante.

Option for a glamourous night out: a turban.

Consombrero visita: Magnolia Antic, Barcelona

domingo, noviembre 13th, 2011 | bombonera, borla, consombrero va de visita, estilo y buen gusto, fieltro, historia del sombrero, restauración de piezas, sombreros antiguos, terciopelo | No hay comentarios

Ya habíamos publicado fotos de esta tienda tan especial que presenta colecciones de sombreros antiguos. Esta vez tenemos los sombreros de invierno, en fieltros de los que ya no hay…

Artículos relacionados:

No Tocar//Do not Touch

Consombrero va de visita: Magnolia Antic

Tags: moda sombreros, sombreros años 40, sombreros antiguos

Consombrero va de visita: Sombrerería Mil, Barcelona

jueves, noviembre 10th, 2011 | consombrero va de visita, cultura del sombrero, historia de la sombrereria, pies y soportes, sombrerería, tendencias, tocado | No hay comentarios

En Barcelona, sombrerería Mil, imprescindible visita para los amantes del sombrero.

Diseños propios y marcas internacionales en sombreros, gorras, tocados…

Sombrerería Mil, located in Barcelona is the must-see hatshop for hat fans.

Own designs and international brands for hats, caps, headdresses…

Artículos relacionados:

Consombrero va de visita: Sombrerería Albiñana, Oviedo

Consombrero va de visita: Boinas La Encartada, Balmaseda

Consombrero va de visita: Sombrerería Charo Iglesias, Madrid

Tags: sombrereria barcelona, sombrereria mil, sombreros Barcelona

Winter Bonnet

miércoles, octubre 19th, 2011 | barbiquejo, capota niña, catálogo consombrero, escarapela, lazos, niña, Niños | No hay comentarios

Artículos relacionados:

Tags: sombreros niños

Capotas de Invierno//Winter Bonnets

martes, octubre 11th, 2011 | Boda, capota niña, catálogo consombrero, fieltro, flores, horma, invierno, labores de sombrerería, lacito, modista de sombreros, Niños, otoño, sombrerería online, tendencias | 3 Comments

El trabajo de la semana pasada se materializa en una serie de capotas de invierno muy dulces. Confeccionadas en fieltro sobre horma, van adornadas con terciopelo y flores de seda.//All work I did last week has blossomed into several very sweet winter bonnets. They were made of felt on the block and trimmed with velvet and silk flowers.

Para consultar precios y otros colores info@consombrero.com.

To check prices and other colours, send an e-mail to info@consombrero.com.

Artículos relacionados:

Tags: bebe clasico, capota niña, moda clasica, moda inglesa, niños arras, niños clasicos, sombrero ingles, sombreros niños, vestir clasico

Esta semana en el taller…//This week in the atelier…

miércoles, octubre 5th, 2011 | capota niña, catálogo consombrero, enformar, fieltro, horma, hormar, invierno, labores de sombrerería, modista de sombreros, niña, Niños, otoño, sombrerería online, sombrero a medida | 2 Comments

…estamos preparando las bases de las capotas de invierno para niña. Retomar el contacto con el fieltro es muy agradable: sentir su docilidad tras el vaporizado, su maleabilidad en la horma, apreciar sus calidades, imaginar combinaciones de colores…

This week in the workshop we are preparing the winter bonnet’s bases for girls. Working again with felt is very pleasant, feeling its smoothness after the steaming, appreciating its qualities, imaging the range of colour combinations or its malleability on the block.

Artículos relacionados:

Tags: labores sombrereria, oficios antiguos, sombrerería online, sombreros niño, taller de sombreros

Diseño en Cabeza//Design on Head

lunes, octubre 3rd, 2011 | barbiquejo, capota, capotera, cofia, invierno, materiales, revistas de moda, tendencias | 1 comentario

Cuando hablamos de Diseño, hablamos de Prada, ¿y de qué vamos a hablar en consombrero.com si no es de las capotas o cofias Prada de esta temporada?

Las presentan en todos los colores y texturas: peluche, fieltro, plumas…Y un más que visible barbiquejo que las distingue.

When we talk about design, we talk about Prada, what are we going to talk about here in consombrero.com if not about Prada’s bonnets or head nets for this season?

All colours and textures are introduced in its collection: plush, felt, feathers… with a more than visible chinstrap that makes them different from others.

Artículos relacionados:

Tags: capotas prada, gorros prada

Tocado para una Noche//Headdress for a Night

viernes, septiembre 30th, 2011 | boda de tarde, Consejos, de noche, estilismo, negro, protocolo, tendencias, tocado | 1 comentario

Me comentaba una clienta que no se hacía a la idea de llevar tocado por la noche, que lo vé como accesorio de día, como una variante del sombrero…

El protocolo viene a decir que : «el sombrero para el día, el tocado para la noche».

Siguiendo esa premisa, propuse a Natalia este tocado inspirado en una paleta de óleos, que iba a combinarse con vestido largo (muchas gracias por enviarme sus fotos para compartirlas en consombrero.com).

A customer told me that she couldn’t imagine wearing a headdress at night, that she saw it as a day accessory, as a change of pace from hats…

Protocol says “hat for the day and headdresses for the night”. Bearing this in mind, I suggested that Natalia wears this headdress inspired in an oil painting palette to be worn with a long dress (a big thank you to her for sending me her photos to share in consombrero.com)

Artículos relacionados:

Tags: llevar tocado o sombrero, peinado tocado, tocado boda, tocado invitada, tocado noche, tocado vestido largo